Partimos de un listado de todas las palabras en diferentes idiomas, español, francés e ingles.
*Español: https://www.dropbox.com/s/qzrjmokt80g3r7a/espa%C3%B1ol.txt
*Francés: https://www.dropbox.com/l/Cri1wa5bc7KsNJsxMxb5lf
*Inglés: https://www.dropbox.com/s/28ila7tsbtqypzt/ingl%C3%A9s.txt?n=222756339
(Se pueden descargar pulsando en os enlaces)
*Observación: El listado en español incluye todas las palabras de DRAE y es bastante fiable.
El listado de francés está obtenido de la Academia francesa de la lengua .
El listado de inglés es el menos completo de los tres, puesto que "Los americanos de inventan las palabras" y no existe una academia inglesa como tal.
Estos listados los llevamos aun libro de Excel y la aplicación que vamos a crear nos elige aleatoriamente 100 palabras del idioma que elijamos. Marcamos las palabras que conozcámosy el resultado nos muestra el porcentaje de aciertos y el número aproximado de palabras de nuestro vocabulario en ese idioma.
Para elegir aleatoriamente las 100 palabras usamos la siguiente fórmula:
=INDICE(Matriz de todas las palabras;ALEATORIO.ENTRE(1;NÚMERO D PALABRAS))
Con esa fórmula extendiéndola 100 filas obtenemos cada vez 100 palabras diferentes
En la hoja 1 diseñamos la aplicación que haga los cálculos y mediante tres macros hacemos que nos genere cada vez un listado diferente.El archivo se puede descargar pulsando sobrela siguiente imagen. Para que funcione se necesita tener instalado Excel 2007 o posterior y al abrirlo en opciones habilitar el contenido.
No hay comentarios:
Publicar un comentario